| Primary | ||||||||||||||||||||
| Salary | S | Name | P | AVG | OBP | SPC | G | AB | H | 2B | 3B | HR | R | RBI | BB | K | HBP | IW | SB | CS |
| 8 | n | Marrero | lf | .444 | .458 | .667 | 14 | 45 | 20 | 5 | 1 | 1 | 8 | 5 | 2 | 7 | 0 | 1 | 3 | 1 |
| 1 | Burke | c | .342 | .376 | .413 | 126 | 494 | 169 | 32 | 0 | 1 | 52 | 60 | 22 | 55 | 7 | 1 | 0 | 1 | |
| 3 | n | Counsell* | ss | .333 | .500 | .333 | 9 | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 31 | n | Rolen | 3b | .327 | .379 | .558 | 13 | 52 | 17 | 3 | 0 | 3 | 12 | 6 | 5 | 10 | 0 | 1 | 0 | 0 |
| 15 | Rios | rf | .317 | .363 | .414 | 128 | 483 | 153 | 34 | 2 | 3 | 73 | 42 | 32 | 105 | 3 | 0 | 18 | 5 | |
| 1 | Green,N | 2b | .306 | .333 | .430 | 103 | 265 | 81 | 16 | 4 | 3 | 36 | 27 | 7 | 64 | 4 | 0 | 1 | 0 | |
| 15 | Overbay* | 1b | .297 | .375 | .453 | 129 | 508 | 151 | 51 | 2 | 8 | 65 | 75 | 61 | 129 | 3 | 6 | 2 | 0 | |
| 13 | Roberts,B# | 2b | .289 | .360 | .368 | 72 | 253 | 73 | 15 | 1 | 1 | 33 | 16 | 30 | 54 | 0 | 0 | 9 | 7 | |
| 25 | Ramirez,A | 3b | .282 | .335 | .462 | 147 | 593 | 167 | 26 | 0 | 27 | 75 | 81 | 42 | 91 | 7 | 5 | 2 | 2 | |
| 1 | McCracken# | lf | .279 | .321 | .333 | 77 | 147 | 41 | 8 | 0 | 0 | 14 | 12 | 9 | 26 | 0 | 0 | 2 | 1 | |
| 3 | Cairo | 2b | .274 | .324 | .462 | 106 | 223 | 61 | 10 | 4 | 8 | 31 | 33 | 13 | 28 | 6 | 1 | 7 | 1 | |
| 9 | n | Wigginton | 3b | .270 | .349 | .541 | 10 | 37 | 10 | 4 | 0 | 2 | 6 | 9 | 5 | 7 | 0 | 0 | 2 | 0 |
| 17 | Cabrera,O | ss | .270 | .314 | .365 | 162 | 548 | 148 | 26 | 1 | 8 | 64 | 63 | 33 | 61 | 3 | 3 | 16 | 7 | |
| 14 | Mench | rf | .263 | .323 | .531 | 80 | 335 | 88 | 19 | 1 | 23 | 65 | 66 | 29 | 58 | 3 | 5 | 0 | 0 | |
| 8 | Lofton* | cf | .259 | .355 | .370 | 17 | 27 | 7 | 3 | 0 | 0 | 2 | 3 | 4 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | |
| 22 | n | Guillen,J | lf | .256 | .321 | .466 | 77 | 305 | 78 | 15 | 2 | 15 | 53 | 46 | 24 | 53 | 7 | 0 | 3 | 1 |
| 15 | Cameron | cf | .254 | .318 | .529 | 116 | 456 | 116 | 22 | 2 | 33 | 91 | 94 | 41 | 116 | 5 | 0 | 13 | 3 | |
| 13 | Pierzynski* | c | .250 | .293 | .310 | 56 | 168 | 42 | 7 | 0 | 1 | 15 | 22 | 7 | 14 | 4 | 3 | 1 | 0 | |
| 35 | n | Helton* | 1b | .232 | .356 | .352 | 33 | 125 | 29 | 4 | 1 | 3 | 20 | 12 | 23 | 24 | 1 | 3 | 1 | 0 |
| 5 | Catalanotto* | lf | .229 | .286 | .268 | 62 | 205 | 47 | 5 | 0 | 1 | 16 | 19 | 16 | 33 | 1 | 0 | 2 | 1 | |
| 11 | n | Bautista | rf | .217 | .265 | .391 | 20 | 46 | 10 | 2 | 0 | 2 | 3 | 5 | 3 | 9 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| 38 | n | Beltran# | cf | .209 | .309 | .459 | 70 | 268 | 56 | 12 | 5 | 15 | 43 | 50 | 37 | 43 | 3 | 4 | 14 | 5 |
| 4 | n | Gonzalez,J | rf | .194 | .280 | .313 | 22 | 67 | 13 | 2 | 0 | 2 | 8 | 6 | 7 | 16 | 1 | 1 | 0 | 0 |
| 8 | Sizemore* | cf | .188 | .235 | .188 | 16 | 16 | 3 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 1 | 7 | 0 | 0 | 1 | 0 | |
| 1 | Olerud* | 1b | .186 | .300 | .302 | 45 | 43 | 8 | 2 | 0 | 1 | 6 | 2 | 7 | 12 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| 1 | n | Gomez,C | ss | .167 | .167 | .167 | 23 | 24 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 17 | n | Ford | lf | .167 | .268 | .250 | 27 | 108 | 18 | 6 | 0 | 1 | 8 | 10 | 12 | 24 | 3 | 0 | 4 | 1 |
|   |   | Pitchers |   | .000 | .000 | .000 | 162 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
|   |   | Total |   | .276 | .334 | .424 | 162 | 5844 | 1611 | 329 | 26 | 162 | 803 | 768 | 473 | 1049 | 61 | 34 | 102 | 37 |
| Secondary | |||||||||||||||||||
| S | Name | P | GS | PA | SH | SF | GDP | GW | CI | OPS | RC | RC27 | ISO | TAVG | SEC | EBH | TB | CHS | LHS |
| n | Marrero | lf | 12 | 48 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1.125 | 14.1 | 14.1 | .222 | 1.346 | .311 | 7 | 30 | 12 | 12 |
| Burke | c | 119 | 531 | 5 | 3 | 9 | 7 | 0 | .789 | 76.3 | 6.0 | .071 | .696 | .113 | 33 | 204 | 12 | 12 | |
| n | Counsell* | ss | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .833 | 0.6 | 8.5 | .000 | 1.000 | .333 | 0 | 1 | 0 | 1 |
| n | Rolen | 3b | 13 | 58 | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | .937 | 11.1 | 8.1 | .231 | .944 | .327 | 6 | 29 | 3 | 7 |
| Rios | rf | 128 | 521 | 3 | 0 | 15 | 3 | 0 | .777 | 70.9 | 5.4 | .097 | .723 | .190 | 39 | 200 | 1 | 13 | |
| Green,N | 2b | 53 | 281 | 5 | 0 | 5 | 2 | 0 | .764 | 37.1 | 5.2 | .125 | .667 | .155 | 23 | 114 | 0 | 5 | |
| Overbay* | 1b | 129 | 573 | 0 | 1 | 12 | 5 | 0 | .828 | 87.4 | 6.4 | .156 | .802 | .280 | 61 | 230 | 0 | 16 | |
| Roberts,B# | 2b | 56 | 289 | 3 | 3 | 5 | 2 | 0 | .728 | 34.2 | 4.7 | .079 | .688 | .206 | 17 | 93 | 2 | 8 | |
| Ramirez,A | 3b | 147 | 644 | 0 | 2 | 23 | 7 | 0 | .797 | 85.3 | 5.1 | .180 | .721 | .251 | 53 | 274 | 0 | 12 | |
| McCracken# | lf | 24 | 158 | 2 | 0 | 4 | 1 | 0 | .654 | 15.2 | 3.6 | .054 | .541 | .122 | 8 | 49 | 2 | 10 | |
| Cairo | 2b | 59 | 254 | 7 | 5 | 11 | 4 | 0 | .786 | 31.5 | 4.6 | .188 | .741 | .274 | 22 | 103 | 1 | 12 | |
| n | Wigginton | 3b | 10 | 43 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | .889 | 8.0 | 7.7 | .270 | 1.000 | .459 | 6 | 20 | 4 | 4 |
| Cabrera,O | ss | 162 | 590 | 4 | 2 | 13 | 3 | 0 | .679 | 61.2 | 3.9 | .095 | .600 | .172 | 35 | 200 | 1 | 12 | |
| Mench | rf | 80 | 372 | 0 | 5 | 5 | 8 | 0 | .854 | 58.0 | 6.1 | .269 | .833 | .355 | 43 | 178 | 3 | 9 | |
| Lofton* | cf | 4 | 31 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | .725 | 3.4 | 4.1 | .111 | .682 | .296 | 3 | 10 | 1 | 4 | |
| n | Guillen,J | lf | 77 | 342 | 2 | 4 | 8 | 4 | 0 | .786 | 45.2 | 5.0 | .210 | .746 | .295 | 32 | 142 | 0 | 10 |
| Cameron | cf | 116 | 511 | 2 | 7 | 6 | 8 | 0 | .847 | 79.2 | 6.0 | .274 | .860 | .386 | 57 | 241 | 0 | 10 | |
| Pierzynski* | c | 43 | 181 | 0 | 2 | 8 | 1 | 0 | .602 | 13.8 | 2.7 | .060 | .478 | .107 | 8 | 52 | 0 | 6 | |
| n | Helton* | 1b | 33 | 149 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | .708 | 17.4 | 4.9 | .120 | .711 | .312 | 8 | 44 | 0 | 8 |
| Catalanotto* | lf | 62 | 227 | 3 | 2 | 4 | 1 | 0 | .554 | 16.4 | 2.6 | .039 | .454 | .122 | 6 | 55 | 1 | 9 | |
| n | Bautista | rf | 12 | 50 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | .657 | 4.2 | 2.9 | .174 | .553 | .217 | 4 | 18 | 0 | 2 |
| n | Beltran# | cf | 70 | 313 | 2 | 3 | 1 | 6 | 0 | .768 | 40.9 | 5.0 | .250 | .812 | .422 | 32 | 123 | 5 | 7 |
| n | Gonzalez,J | rf | 19 | 75 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | .593 | 6.1 | 3.0 | .119 | .527 | .224 | 4 | 21 | 1 | 3 |
| Sizemore* | cf | 0 | 17 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .423 | 0.9 | 1.8 | .000 | .385 | .125 | 0 | 3 | 1 | 1 | |
| Olerud* | 1b | 0 | 50 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .602 | 4.4 | 3.4 | .116 | .571 | .279 | 3 | 13 | 0 | 3 | |
| n | Gomez,C | ss | 3 | 25 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | .333 | 0.7 | 0.9 | .000 | .200 | .000 | 0 | 4 | 0 | 1 |
| n | Ford | lf | 27 | 123 | 0 | 0 | 4 | 1 | 0 | .518 | 7.5 | 2.1 | .083 | .484 | .222 | 7 | 27 | 2 | 3 |
|   | Pitchers |   | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 0.0 | 0.0 | .000 | .000 | .000 | 0 | 0 |   |   |
|   | Total |   | 162 | 6460 | 40 | 42 | 139 | 68 | 0 | .758 | 824.1 | 5.0 | .148 | .706 | .240 | 517 | 2478 |   |   |
| vs LHP | |||||||||||||
|   |   | Versus Left-handed Pitchers |   | ||||||||||
| S | Name | P | AVG | OBP | SPC | AB | H | 2B | 3B | HR | RBI | BB | K |
| n | Marrero | lf | .567 | .594 | .867 | 30 | 17 | 4 | 1 | 1 | 4 | 2 | 2 |
| Burke | c | .317 | .353 | .423 | 142 | 45 | 12 | 0 | 1 | 19 | 8 | 19 | |
| n | Counsell* | ss | .000 | .000 | .000 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| n | Rolen | 3b | .286 | .545 | .286 | 7 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 4 | 2 |
| Rios | rf | .311 | .404 | .399 | 148 | 46 | 8 | 1 | 1 | 14 | 23 | 35 | |
| Green,N | 2b | .359 | .386 | .486 | 181 | 65 | 12 | 4 | 1 | 14 | 5 | 41 | |
| Overbay* | 1b | .313 | .353 | .531 | 160 | 50 | 22 | 2 | 3 | 29 | 9 | 35 | |
| Roberts,B# | 2b | .176 | .211 | .353 | 17 | 3 | 0 | 0 | 1 | 2 | 1 | 4 | |
| Ramirez,A | 3b | .284 | .326 | .543 | 162 | 46 | 6 | 0 | 12 | 25 | 10 | 32 | |
| McCracken# | lf | .174 | .208 | .217 | 23 | 4 | 1 | 0 | 0 | 2 | 1 | 7 | |
| Cairo | 2b | .313 | .358 | .375 | 48 | 15 | 3 | 0 | 0 | 4 | 3 | 6 | |
| n | Wigginton | 3b | .000 | .000 | .000 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| Cabrera,O | ss | .273 | .340 | .390 | 172 | 47 | 12 | 1 | 2 | 20 | 17 | 9 | |
| Mench | rf | .353 | .433 | .716 | 102 | 36 | 13 | 0 | 8 | 26 | 13 | 7 | |
| Lofton* | cf | .385 | .500 | .615 | 13 | 5 | 3 | 0 | 0 | 2 | 3 | 2 | |
| n | Guillen,J | lf | .308 | .356 | .615 | 78 | 24 | 6 | 0 | 6 | 19 | 6 | 6 |
| Cameron | cf | .228 | .293 | .515 | 136 | 31 | 7 | 1 | 10 | 27 | 13 | 42 | |
| Pierzynski* | c | .194 | .219 | .194 | 31 | 6 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 5 | |
| n | Helton* | 1b | .194 | .310 | .250 | 36 | 7 | 0 | 1 | 0 | 3 | 5 | 9 |
| Catalanotto* | lf | .073 | .088 | .073 | 55 | 4 | 0 | 0 | 0 | 5 | 1 | 15 | |
| n | Bautista | rf | .000 | .667 | .000 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 |
| n | Beltran# | cf | .232 | .267 | .406 | 69 | 16 | 3 | 0 | 3 | 10 | 4 | 8 |
| n | Gonzalez,J | rf | .227 | .292 | .455 | 22 | 5 | 2 | 0 | 1 | 4 | 2 | 4 |
| Sizemore* | cf | .000 | .000 | .000 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| Olerud* | 1b | .333 | .467 | .417 | 12 | 4 | 1 | 0 | 0 | 0 | 3 | 4 | |
| n | Gomez,C | ss | .000 | .000 | .000 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| n | Ford | lf | .130 | .200 | .304 | 23 | 3 | 1 | 0 | 1 | 4 | 1 | 3 |
|   | Pitchers |   | .000 | .000 | .000 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
|   | Total |   | .287 | .343 | .461 | 1675 | 481 | 116 | 11 | 51 | 235 | 136 | 298 |
| vs RHP | |||||||||||||
|   |   | Versus Right-handed Pitchers |   | ||||||||||
| S | Name | P | AVG | OBP | SPC | AB | H | 2B | 3B | HR | RBI | BB | K |
| n | Marrero | lf | .200 | .188 | .267 | 15 | 3 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 5 |
| Burke | c | .352 | .386 | .409 | 352 | 124 | 20 | 0 | 0 | 41 | 14 | 36 | |
| n | Counsell* | ss | .333 | .500 | .333 | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 |
| n | Rolen | 3b | .333 | .340 | .600 | 45 | 15 | 3 | 0 | 3 | 5 | 1 | 8 |
| Rios | rf | .319 | .343 | .421 | 335 | 107 | 26 | 1 | 2 | 28 | 9 | 70 | |
| Green,N | 2b | .190 | .218 | .310 | 84 | 16 | 4 | 0 | 2 | 13 | 2 | 23 | |
| Overbay* | 1b | .290 | .385 | .417 | 348 | 101 | 29 | 0 | 5 | 46 | 52 | 94 | |
| Roberts,B# | 2b | .297 | .371 | .369 | 236 | 70 | 15 | 1 | 0 | 14 | 29 | 50 | |
| Ramirez,A | 3b | .281 | .339 | .432 | 431 | 121 | 20 | 0 | 15 | 56 | 32 | 59 | |
| McCracken# | lf | .298 | .341 | .355 | 124 | 37 | 7 | 0 | 0 | 10 | 8 | 19 | |
| Cairo | 2b | .263 | .314 | .486 | 175 | 46 | 7 | 4 | 8 | 29 | 10 | 22 | |
| n | Wigginton | 3b | .303 | .385 | .606 | 33 | 10 | 4 | 0 | 2 | 9 | 5 | 6 |
| Cabrera,O | ss | .269 | .301 | .354 | 376 | 101 | 14 | 0 | 6 | 43 | 16 | 52 | |
| Mench | rf | .223 | .270 | .451 | 233 | 52 | 6 | 1 | 15 | 40 | 16 | 51 | |
| Lofton* | cf | .143 | .200 | .143 | 14 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | |
| n | Guillen,J | lf | .238 | .308 | .414 | 227 | 54 | 9 | 2 | 9 | 27 | 18 | 47 |
| Cameron | cf | .266 | .329 | .534 | 320 | 85 | 15 | 1 | 23 | 67 | 28 | 74 | |
| Pierzynski* | c | .263 | .309 | .336 | 137 | 36 | 7 | 0 | 1 | 21 | 7 | 9 | |
| n | Helton* | 1b | .247 | .374 | .393 | 89 | 22 | 4 | 0 | 3 | 9 | 18 | 15 |
| Catalanotto* | lf | .287 | .353 | .340 | 150 | 43 | 5 | 0 | 1 | 14 | 15 | 18 | |
| n | Bautista | rf | .222 | .239 | .400 | 45 | 10 | 2 | 0 | 2 | 5 | 1 | 9 |
| n | Beltran# | cf | .201 | .322 | .477 | 199 | 40 | 9 | 5 | 12 | 40 | 33 | 35 |
| n | Gonzalez,J | rf | .178 | .275 | .244 | 45 | 8 | 0 | 0 | 1 | 2 | 5 | 12 |
| Sizemore* | cf | .188 | .235 | .188 | 16 | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 7 | |
| Olerud* | 1b | .129 | .229 | .258 | 31 | 4 | 1 | 0 | 1 | 2 | 4 | 8 | |
| n | Gomez,C | ss | .190 | .190 | .190 | 21 | 4 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 |
| n | Ford | lf | .176 | .286 | .235 | 85 | 15 | 5 | 0 | 0 | 6 | 11 | 21 |
|   | Pitchers |   | .000 | .000 | .000 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
|   | Total |   | .271 | .330 | .409 | 4169 | 1130 | 213 | 15 | 111 | 533 | 337 | 751 |